Pereiti prie turinio
Japoninė makaka sniegu apibarstytu kailiu sėdi garuojančioje karštojoje versmėje Džigokudani parke, Nagane

Kelionės idėja · 7–9 dienos

Sniegu užklota Honšiu: beždžionės karštosiose versmėse, kaimo onsenai ir juodoji pilis

Naganas, Džigokudani, Šibu onsenas, Nozava onsenas ir Macumotas

Nuotrauka: Rogério Toledo / Unsplash

Iliustracinės kelionių idėjos – ne užsakomi paketai. Kainos, datos ir apgyvendinimas nenurodomi.

Žiemą Nagano kalnai pasidengia storu sniegu, o slėniuose iš žemės kyla karštų versmių garai. Čia, vos už pusantros valandos greituoju traukiniu nuo Tokijo, prasideda kita Japonija: mediniai riokanai su vakariene prie žemo stalo, kaimai, kuriuose vietiniai vakarais eina į bendrą onseną su rankšluosčiu ant peties, ir laukinės beždžionės, išmokusios šildytis karštame vandenyje. Kitaip nei mūsų kelionė po žiemos Hokaidą, ši – ne apie ledą ir gerves, o apie onsenų kaimus, šventyklas ir sniego dienas kalnuose.

Maršrutas paprastas ir trumpas: Naganas su Dzenkodži šventykla, Šibu onsenas ir sniego beždžionių slėnis, Nozavos kaimas su slidinėjimo kalnu ir Macumoto pilis prieš grįžimą į Tokiją. Pervažiavimai neilgi – nuo valandos iki trijų, – todėl kelionė tinka ir šeimoms su vaikais, ir poroms, norinčioms ramios žiemos. Slidinėti nebūtina: Nozavoje lygiai taip pat smagu vaikščioti su sniegbačiais, maudytis kaimo voniose ar tiesiog žiūrėti, kaip krinta sniegas.

Maršrutas

Kelionė

  1. Tokijas
  2. Naganas ir Dzenkodži
  3. Džigokudani
  4. Šibu onsenas
  5. Nozava onsenas
  6. Macumotas
  7. Tokijas
  1. Didžiulis tamsus Dzenkodži pagrindinės salės stogas tarp medžių, už jo – kalnai, Nagane žiemą

    011–2 dienos · Naganas ir Dzenkodži

    Rytinės apeigos tamsoje

    Iš Tokijo – maždaug pusantros valandos greituoju traukiniu iki Nagano, kur 1998 m. vyko žiemos olimpinės žaidynės. Viena naktis šalia Dzenkodži, vienos seniausių ir svarbiausių Japonijos šventyklų, kuri nuo seno priima visų budizmo mokyklų maldininkus. Galima nakvoti šukubo – šventyklos svečių namuose, kur vakarienė vegetariška, o kambariai paprasti, bet šilti. Auštant, dar tamsoje, – rytinės apeigos pagrindinėje salėje: vienuolių giesmės, smilkalų kvapas ir šaltis, kai kvėpavimas virsta garu. Paskui – tamsus koridorius po altoriumi, kuriame aklinoje tamsoje ranka ieškoma rakto į rojų; dauguma lankytojų jį randa ir išeina šypsodamiesi. Popietę – senoji gatvė iki šventyklos su sakės bravorais ir soba makaronų užeigomis, o vakare – pirmoji onseno vonia.

  2. Sniegu padengtas miestelis tarp baltų kalnų Jamanoučio slėnyje, Nagane

    022–4 dienos · Džigokudani ir Šibu onsenas

    Beždžionės, garai ir devynios vonios

    Apie valandą vietiniu traukiniu ar autobusu į Jamanoučio slėnį ir dvi naktys Šibu onsene – siauroje senoje gatvėje su mediniais riokanais. Svečiai gauna raktą nuo devynių nedidelių viešųjų vonių, ir vakare visi vaikšto nuo vienos prie kitos su jukata ir medinėmis klumpėmis, o jų taukšėjimas aidi tarp namų. Kitą rytą, kuo anksčiau, – Džigokudani: maždaug pusvalandžio–keturiasdešimties minučių takas per mišką iki slėnio, kuriame laukinės japoninės makakos šildosi karštoje versmėje. Jos visiškai laukinės, todėl nei liesti, nei maitinti negalima, o kiek jų bus vandenyje, priklauso nuo dienos ir šalčio – dažniausiai daugiausia jų būna šalčiausiomis savaitėmis. Takas žiemą apledėjęs, todėl reikia gerų batų, o kartais ir slydimą mažinančių antbačių. Vaikams tai dažniausiai būna kelionės akimirka, apie kurią jie pasakoja dar ilgai.

  3. Žmogus eina sniegu užklotu šaligatviu per snygį Nozavos onseno kaime

    034–7 dienos · Nozava onsenas

    Kaimas, kuris prižiūri savo vonias

    Apie pusantros valandos traukiniu ir autobusu per Iijamą iki Nozavos ir trys naktys kaime, kurio gatvės kyla į slidinėjimo kalną. Nozava – ne tik kurortas: tai senas onsenų kaimas, kurio gyventojai patys prižiūri trylika nemokamų viešųjų vonių, ir lankytojai jose laukiami, jei laikosi papročių. Karštame šaltinyje kaimo centre vietiniai išverda daržoves ir kiaušinius. Dienos – pagal jus: slidinėjimas ar snieglentės su instruktoriumi, pamokos vaikams, sniegbačių žygis su gidu po bukų mišką ar tiesiog lėtas pasivaikščiojimas sniegu nuo vienos vonios prie kitos. Jei keliaujate sausio viduryje, verta suderinti datas su Dosodžino ugnies festivaliu, kai kaimo vyrai gina medinę šventovę nuo deglų. Vakarais – sakės degustacija, sobos makaronai ir nozavana, vietiniai rauginti lapai.

  4. Juodai baltas Macumoto pilies bokštas virš apsnigto kiemo po mėlynu sausio dangumi

    047–8 dienos · Macumotas

    Juodoji pilis baltame sniege

    Autobusu ir traukiniais per Naganą – maždaug dvi su puse valandos iki Macumoto ir paskutinė naktis. Macumoto pilis – viena iš nedaugelio Japonijoje, išlaikiusių originalų medinį bokštą, ir dėl juodų sienų dažnai vadinama Varnų pilimi. Žiemą, ypač po šviežio sniego, ji ypač graži: juodi ir balti tonai, už jos – Japonijos Alpių viršūnės. Viduje – statūs mediniai laiptai ir šaudymo angos; batus reikia nusiauti, todėl praverčia šiltos kojinės. Popietę – Nakamači gatvė su baltais sandėliais, kurių sienos išmargintos tamsiomis ir baltomis grotelėmis, amatų parduotuvėlės ir kavinės, o vakare – vietinė soba ir sakė. Kitą rytą – maždaug dvi su puse–trys valandos ekspresu į Tokiją ir skrydis namo arba dar kelios dienos mieste.

Patirtys, dėl kurių verta keliauti

  1. 01

    Sniego beždžionės

    Laukinės makakos garuojančioje versmėje Džigokudani slėnyje – geriausia ankstų rytą.

  2. 02

    Dzenkodži auštant

    Rytinės apeigos ir tamsus koridorius po altoriumi po nakties šventyklos svečių namuose.

  3. 03

    Kaimo vonios

    Šibu onseno devynios vonios ir Nozavos trylika – su jukata, klumpėmis ir sniegu.

  4. 04

    Macumoto pilis

    Originalus juodas bokštas, žiemą stovintis prieš snieguotas Alpių viršūnes.

Pirmiausia – išklausome. Tada – kartu atrandame, kas įmanoma.

Pritaikykite sau

  • Su vaikais

    Nozavoje – slidinėjimo pamokos vaikams ir daugiau sniego dienų, o Šibu onsene – riokanas su šeimos kambariu ir privačia vonia.

  • Daugiau sniego

    Slidininkams Nozavoje galima likti penkias naktis arba pridėti Hakubą, kur slidinėjimo zonų daugiau ir kalnai aukštesni.

  • Romantiškiau

    Ypatinga nakvynė – riokanas su privačia lauko vonia kambaryje, vakarienė su sezoniniais Nagano produktais ir daugiau laiko Macumote.

  • Su Kanazava ar Takajama

    Iš Macumoto kelionę galima tęsti per kalnus į Takajamą ar Kanazavą, o grįžti į Tokiją greituoju traukiniu.

Praktiniai dalykai

  • Gilaus sniego metas – maždaug nuo gruodžio pabaigos iki kovo pradžios; sausis ir vasaris dažniausiai šalčiausi ir snieguočiausi, tačiau sniego kiekis kasmet skiriasi. Slidinėjimo sezono pradžią ir pabaigą tikriname tų metų žiemai.
  • Takas į Džigokudani žiemą apsnigtas ir apledėjęs, o beždžionių skaičius versmėje kasdien kitoks. Parko darbo laiką ir tako būklę tikriname prieš kelionę.
  • Per stiprias pūgas traukiniai ir autobusai kalnuose kartais vėluoja ar atšaukiami. Planuojame su atsarga ir didįjį bagažą persiunčiame tarp viešbučių.
  • Onsenuose maudomasi nuogiems ir atskirai vyrams bei moterims; kai kuriose vietose tatuiruotės gali būti problema – iš anksto patariame, kur tai nesvarbu.

Bendro pobūdžio gairės. Sezonai, orai ir gyvūnų stebėjimas niekada negarantuojami, o kelionės reikalavimus visada verta pasitikrinti prieš išvykstant.

Tyrinėkite toliau

Kryptys

Kelionių būdai

Susiję straipsniai

Kitos kelionių idėjos

Planuokite kelionę

Sukurkime panašią kelionę

Norėtumėte žiemos, kurioje sniegas ir karštos versmės eina kartu? Papasakokite, su kuo keliaujate ir ar norite slidinėti, – sniego dienas ir nakvynes riokanuose sudėliosime kartu.

Sukurkime panašią kelionę

Ši idėja taps jūsų užklausos pradžia – ją galėsite keisti ar pašalinti.

Visos kelionių idėjos